1) The net of the sleeper catches fish. -> 소 뒷걸음질 치다 쥐 잡기. Conversation A: Did you hear that Damon won the county 'Guitar God' competition? B: Wow, that's cool! I'm calling to congratulate him on that at once. A: But I don't think it was really all him. I mean it was a stroke of good luck in a way. Honestly, he isn't that good. 하지만 그게 순전히 걔 실력 덕분인 거 같진 않아. 어느 정도 운이 좋았던 거지. 솔직히 걔가 그렇게 잘하진 못하잖아. B..