OdleOdle Magazine

산타 마달레나에서 차를 타고 이동해 오르티세이로. 도착한 날은 비가 왔지만 다음날은 쾌청~ 오르티세이는 작고 예쁜 타운. 거기서 세체다에 가는데, 케이블카가 있어서 우린 그거 타고 편하게 구경. 지도 상으로 보면 이탈리아 북부 돌로미테 산악지대. 어디를 찍어도 그림 같은 풍경. 그럼, 이번엔 오르티세이 타운으로. [구정은의 '수상한 GPS']사미, 망크스, 소르브…사라져가는 유럽의 소수집단들 [구정은의 '수상한 GPS']사미, 망크스, 소르브…사라져가는 유럽의 소수집단들 카탈루냐인들은 스페인에서 독립하고 싶어한다. 최근 대법원이 분리독립 지도부에 중형을 선고하자 거센 시위가 일어났다. 영국 땅이지만 아일랜드 섬에 붙어 있는 북아일랜드 주민들은 브렉 ttalgi21.khan.kr 돌로미테의 멋진 풍경은 계..

10대를 위한 세계 분쟁지역 이야기 프란체스카 만노키. 김현주 옮김. 롤러코스터 아프가니스탄, 이라크, 시리아, 우크라이나… 이번 세기에 들어와 다른 나라와의 전면전 혹은 대규모 내전을 겪은 나라들이다. 침략자와 침략을 당한 사람들의 ‘국적’은 달라지지만 모든 전쟁에서 변함 없는 것이 있다면, 사람들의 삶을 앗아가고 미래마저 망가뜨린다는 사실이다. 그러나 전쟁, 분쟁을 다루는 보도들은 국가라는 모호한 실체를 주어로 두거나, 국가 지도자들을 비롯한 힘 있는 사람들의 목소리로 채워질 때가 많다. 정작 다치고 죽고 고통받는 사람들의 목소리는 뒷전으로 밀리게 마련이다. 이 책은 바로 그런 피해자들, 공습 속에 살아남아야 하고 폐허 속에서도 삶을 이어가야 하는 ‘사람들’의 목소리를 전한다. 상처와 고통 속에서도 ..

1974 China first imported oil from Iran. 1979 Revolution 1983 January: China and Iran signed a $500 million trade pact that increased bilateral trade by 150 percent. The package provided Iran with military supplies or civilian equipment that could be converted into military use, such as jeeps and trucks. Tehran became China’s top trading partner in the Middle East. In the early 1980s, the majori..

중동 지정학에서 빼놓을 수 없는 부분이 중동 불안정의 '원죄' 격인 이스라엘-팔레스타인 문제입니다. 통칭 '중동분쟁'이라 하면 이스라엘-팔레스타인 분쟁을 가리키죠. 사실상 이스라엘이 서방의 지원을 등에 업고 일방적으로 팔레스타인인들을 쫓아내고 때리고 죽이는 것이니 '분쟁'이라는 표현이 적절한지조차 의심스러울 때가 많습니다만. 그간의 일들을 연대 순으로 살펴봅니다. 열강에 의해 결정된 '유대국가 수립' 1917 발단은 영국의 이른바 '밸푸어 선언'이었습니다. 당시 팔레스타인 땅에는 당연히 팔레스타인 사람들(!) 즉 아랍계 주민들이 살고 있었습니다만, 영국은 자기네가 점령하고 있던 이 땅에 유대인들의 국가를 세우게 해주겠다고 유대인들과 약속을 합니다. (이미 19세기 후반부터 러시아 등 동유럽에 거주하던 유..

▶ 서방 제국의 ‘중동 분할’과 아랍민족들의 투쟁 20세기 초반 중동·북아프리카의 역사는 이 지역을 장악하고 있던 '오스만투르크 제국의 와해의 역사'와 일치합니다. 수백년 동안 오스만을 넘보지 못했던 유럽은 늙고 쇠락해진 동방의 거대제국을 이리 뜯어내고 저리 뜯어내며 '땅따먹기'를 하지요. 아랍어/이슬람/오스만 지배지역이라는 공통분모를 갖고 있던(이란이나 쿠르드족 같은 예외는 있습니다만) 중동·북아프리카 이슬람권 국가들은 20세기 오스만 제국이 현재의 터키로 쪼그라드는 사이 서양 열강에 침탈당하고 갈갈이 찢긴 끝에, 오늘날과 같은 국경선들로 나뉘게 됩니다. [참고] 중동·이슬람에 대한 책들 이스라엘-팔레스타인 분쟁 연표는 여기에 1906 모로코 통치권이 프랑스·스페인에 이양됩니다. 프랑스와 독일은 이집트..

아랍의 봄 그 후 10년의 흐름 | 서울대학교 아시아연구소총서 기초연구시리즈 23 구기연 외, 서울대학교출판문화원 구기연 박사님이 중동/아랍/이슬람 전문가들로 '어벤저스' 팀을 구성해 한 권의 책을 냈다. 그리고 3월 말 북토크를 했는데 토론자로 참여할 좋은 기회를 주셨다. 지난번 아시아연 여성 인류학자들의 이야기를 담은 책과 북토크도 정말 재미있었는데 이번에도 역시 좋은 시간. 남녀 동수 패널의 북토크라는 점도 마음에 들었다. 아래는 2023년 가을호에 실은 서평. 민주주의는 정말 피를 먹고 자라는 나무일까? 그렇다면 시리아에는 지금쯤 민주주의의 가냘픈 싹이라도 텄어야 하지 않을까. 얼마만큼의 피가 더 필요하다는 말인가. 질문을 좀 더 잔혹하게 바꿔보자. 피를 먹으면, 민주주의라는 나무가 정말로 자라나..

리바이어던 토머스 홉스. 이정식 역. 올제클래식. 드뎌 읽음. 절반 정도를 차지하는 '신의 왕국'과 '암흑의 왕국'은 슬렁슬렁 넘겼지만. 앞부분은 그나마 괜찮았는데, 전반적으로 번역이... 이건 뭐 오역이나 직역/의역의 문제가 아니라 AI번역기보다도 훨씬 못한 수준. 접속사 그러나/그런데/그리고의 의미를 모르는 사람의 번역이랄 밖에는. 교황을 일본식 표현인 '법왕'도 모자라 '법왕'과 '법황'을 섞어 번역한 것은 대체 머람. 번역 문장이 참담하다고 말하기도 뭣한 수준의 비문이다. 오래 전 주워둔 책이라 걍 읽었는데, 이왕 읽을 거면 차라리 돈 들여 새로 살 걸 그랬다 ㅠㅠ 독자 가운데 이 책의 내용에 이의를 제기하는 경우, 어떤 쪽에서는 너무나 큰 자유라고 주장할 것이고, 또 한쪽에서는 너무 많은 권위라..

핵과 인간 정욱식. 서해문집. 13/8 넘나 훌륭한 책. 문재인-트럼프 시기의 희망적이었던 분위기에서 끝난 것이 아쉬울 수밖에. 윤석열 정부 들어와서 한미일 동맹 강화한다며 말 그대로 나라 팔아먹고 있는 꼬라지 보면 말이다. "한국 대통령이 반북과 친미·친일이라는 이분법적 사고에 갇혀 있으면 이는 미일동맹에 좋은 먹잇감이 되고 만다." 핵이라는 물리학의 결정체와 변화무쌍한 인간 의식이 만나면 어떤 화학작용을 일으킬지는 아무도 장담할 수 없다. 그래서 핵은 관계다. '핵'이라는 프리즘을 통해 한국전쟁도 완전히 새롭게 조명할 필요가 있다. 결론은 한국전쟁과 핵무기의 관계는 상당히 밀착되어 있었다는 것이다. 또한 한국전쟁은 '세계 전쟁'이었다. 한국전쟁과 핵무기 사이의 관계를 밝히는 것은 단순히 과거사의 기술..

늑대가 돌아왔다. 표범과 호랑이가 세력권을 다툰다. 사정이 급해진 건 눈표범이다. 네팔의 험준한 산악과 설원이 전에 없던 맹수들의 싸움터가 됐다. 눈표범은 눈 덮인 바위 사이에 몸을 숨기고 있다가 먹잇감이 나타나면 목을 노리고 달려든다. 야행성으로 혼자 다니는데다 흰 털에 박힌 특유의 무늬가 보호색 역할을 해줘 여간해선 눈에 띄지 않는다. 그래서 눈표범을 히말라야 사람들은 ‘산의 유령’이라 부른다고 한다. 몇 년 전만 해도 눈표범은 이 지역의 유일한 맹수였다. 그런데 기후변화로 기온이 올라가자 저지대에 살던 호랑이와 표범이 올라오기 시작했다. 추운 기후를 보호막 삼아 지내던 눈표범에게, 이들의 출현은 엄청난 위협이다. 설상가상으로 늑대까지 나타났다. 히말라야늑대는 네팔에서 40년 넘게 사실상 사라진 상태..

거대한 단절 - 1만6500년 동안 신세계와 구세계는 어떻게 달라졌는가 피터 왓슨. 조재희 옮김. 글항아리. 기후 생태학적 조건을 문명사와 연결시키는 역사학이 대세인 모양인데 이 책도 그런 흐름 속에 있다. 지리 조건과 자연환경, 동식물의 차이 등 구세계와 신세계의 경로가 달라지게 만든 요인들을 분석한 책. 논쟁 중인 것들, 밝혀지지 않은 것들이 많고 그런 부준을 추측과 가설로 메우고 있지만 호기심 충족용으로 재미 삼아 읽기에 딱이었다. 각기 다른 두 세계가 서로 다른 세 가지 현상에 의존했을 뿐만 아니라 지배를 받았음을 확인하게 될 것이다. 그 첫 번째로 광활한 구세계 대륙은 동지중해에서 중국에 이르기까지 계절풍 기후인 아시아 몬순의 영향을 받고 있다는 것으로, 전 세계 농부의 3분의 2가 이 몬순기후..