고래의 도약.

갑자기 왜 <고래의 도약>이 생각났느냐, 고 한다면, 우습게도 오징어 때문이랍니다.

뉴질랜드 어선이 엄청나게 큰 오징어를 잡았다는 뉴스가 오늘 떴거든요. 오징어에 대한 이야기를 따로 올리고 싶었지만 생략하고(오징어에 대해 이상하게도 여러번 이야기를 하게 되는 것 같은데 저 오징어 별로 안 좋아해요. 아시잖아요, 제가 좋아하는 해양생물-- 가오리와 해파리라는 것 ^^)

너무너무 좋아하는 애니메이션입니다. 원작자는 타무라 시게루, 일본어판 제목은 <クジラの跳躍>이고요. 영어로는 <Glassy Ocean> 인데, 두 제목 모두 잘 어울려요. 제가 어디에서 어떻게 이 애니를 알게 되었는지는 기억이 가물가물합니다. 아마도 2000년 하반기 어느 때, 아주 잠깐 방송에 관계되는 분들 만날 적에 이 애니메이션 비디오테이프를 얻은 것 아니었던가 그 정도로만 기억하고 있습니다.

한마디로 '환상적'이랍니다. 뒤에 알고보니 애니메이션 좋아하는 사람들 사이에선 꽤 인기 있는 작품이더라고요. 대중성;;과는 좀 상관이 없습니다만 - 이 작품이 어째서 묻혀져 있는지! 아쉬울 뿐입니다. 누구는 '너무나 인위적인 자연의 아름다움'이라고 했는데 '인위적인 자연미' 딱 맞아요. 인위적인데 자연스럽다는 것. 언젠가 듣기로는 이 작품이 필름이나 일반 CG가 아닌 매킨토시 작업만으로 만들어진 것이라던데, 어떤 차이가 있는지 기술적인 맥락은 잘 모르겠지만 일단 애니를 보고 나면 환상적인 분위기가 '감(感)으로' 바로 전달될 겁니다.

지금도 DVD는 없고 그 비디오테이프 뿐인데요. 아쉽게도 테이프는 더빙된 것이라, 호평을 많이 받았다는 원판 노래 대신 오프닝 엔딩 타이틀도 한국어 노래로 되어있어요. 애니를 보면서 노래를 들으면 감동 만땅인데... 

그리고 아래 사진은 제가 태어나서 처음 본 고래, 처음 본 <고래의 도약>이랍니다.

제 주변 분들은 지겹도록 들으셨겠지만-- 지난해 가을에 남아공 케이프타운에서 찍은 사진입니다(크레딧 보시면 아시겠지만 제가 찍은 거 아니고 사진 찍으시는 분이 망원렌즈로 당겨서 찍은 거예요). 바닷가에 큰 고래가 돌아다니는데, 아주 자아아알 보면 물 밑에 시커먼 것이 보이고, 푸- 푸- 하면서 소리내고 물도 뿜고 그래요. 고래라는 것은 동화책에도 많이 나오고 누구나 아는 동물이지만 실제로는 참 보기 힘든 머나먼 상대인 것 같아요. 코엑스몰 아쿠아리움에 고래 있나요? 오사카 카이유칸에 가보아도 고래는 없으니, 커서 유명하고 커서 보기 힘든 것이 고래인 것 같습니다. 고래가 여럿 한꺼번에 뛰는 모습이 참 장관이라던데 저는 그건 보지 못했고, 그나마 운 좋아서 먼 바다 나가지 않고 고래의 도약을 보았으니 좋은 추억이 되었답니다.
'